热处理论坛

 找回密码
 免费注册

QQ登录

只需一步,快速开始

北京中仪天信科技有限公司 江苏东方航天校准检测有限公司 热处理论坛合作伙伴广告位
搜索
查看: 3204|回复: 5

[已答复] 建议老外的版区翻译下成吗?

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2009-11-7 15:17:05 | 显示全部楼层 |阅读模式
北京中仪天信科技有限公司
外国科技真的很强吗?这么保守?

签到天数: 191 天

[LV.7]常住居民III

发表于 2009-11-8 16:42:07 | 显示全部楼层
1# wansheng007
什么意思?

签到天数: 2352 天

[LV.Master]伴坛终老

发表于 2009-11-8 17:59:15 | 显示全部楼层
楼主请说明清楚一些,本论坛大部分内容是中文的啊

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2009-11-16 16:23:45 | 显示全部楼层
要是能把外语的也配有中文解释就更好了,其实也是相互交流的过程,毕竟上一界的老工程师傅外语不是怎么通,但是实际经验相当丰富撒。。。。

签到天数: 2352 天

[LV.Master]伴坛终老

发表于 2009-11-16 16:36:38 | 显示全部楼层
国内会员当然可以使用中文再加英文,但也不可能要求老外会员发言也配上中文

签到天数: 321 天

[LV.8]以坛为家I

发表于 2009-11-16 17:37:20 | 显示全部楼层
毕竟上一界的老工程师傅外语不是怎么通,但是实际经验相当丰富撒。。。。
?
王版和汪超版的英语都不简单的,
坛内大部分英文是来求助的。都是自己不知道意思才来问的。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|热处理论坛 ( 苏ICP备2021037530号|苏公网安备32059002001695号 )
Copyright © 2005-2024, rclbbs.com 苏州热协网络技术有限公司 版权所有

GMT+8, 2024-11-23 16:33 , Processed in 0.045389 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表