一般语言是先有语言后有文字的。淬火就读：zhan huo 。也就是说，zhan huo 借了一个字：淬。 在热处理行业，就要读：zhan，读cui 就是错的。但业外人士又根据字典的标注给读为：cui huo。最后，真假都存在了。我们论坛的人别读错了就可以了。看了前面几个对话，我也讲几个我们工业企业的经典：1，火车头（内燃机车）的曲轴重约2000kg，长近4m，气体氮化，为防止变形，升温降温时间长，夏季从520度降到100度以下出炉，需2天，从装炉到出炉要5-6天。一天生产部部长来电话：你们晚上加个班，明天把曲轴干完，我多给你们批点加班费！ 小汗（开炉后别说晚上，赶上五一也没休息啊）；2，金工车间主任：我这批活淬火爱裂，你调质一下就行，不要淬火了 。3，一加工厂老板来一台阶轴，齐楞齐角，根部无圆弧，外圆不倒角。我们讲：这样容易裂。他很大方：我这轴要求不高，有点硬度就行，你烧到五六百度淬一下就行。
IP卡
发表于 2009-4-24 13:25:04
显身卡
小汗（开炉后别说晚上，赶上五一也没休息啊）；2，金工车间主任：我这批活淬火爱裂，你调质一下就行，不要淬火了
。3，一加工厂老板来一台阶轴，齐楞齐角，根部无圆弧，外圆不倒角。我们讲：这样容易裂。他很大方：我这轴要求不高，有点硬度就行，你烧到五六百度淬一下就行。
