HARDNESS

秋天的风 · 发表于 2009-8-5 10:29:52

帮忙翻译技术要求
PART TO BE PROCESSED FROM FORGING BY CYCLIC ANNEALING METHOD WITH GRAIN SIZE ASTM 4 TO 5 AND END HARDNESS 150 TO 180 BHN,PIERCED & SHOT BLASTED.

gzjc · 发表于 2009-8-5 10:39:54

锻造后零件退火处理，晶粒度4-5级（ASTM标准），端面硬度150-180HB，喷丸清理

秋天的风 · 发表于 2009-8-5 11:08:40

材料是16MnCr5H的,既然是退火处理,怎么客户要求我们调质处理.

gzjc · 发表于 2009-8-5 12:50:20

和客户确认一下吧，我认为有可能是客户搞错了，低碳合金钢调质意义不大呀

tom2005 · 发表于 2009-8-7 07:14:32

锻造后零件退火处理，晶粒度4-5级（ASTM标准），端面硬度150-180HB，喷丸清理

slfly · 发表于 2009-8-11 13:09:12

补充一下
技术要求：循环球化退火。
另外，该钢种是用在高温锅炉上的吧，那么是需要调质处理的。回火温度一般在600~700度。

秋天的风 · 发表于 2009-8-13 09:14:59

这个做的是齿轮,后面还要渗碳淬火.

leomet · 发表于 2009-8-18 07:33:08

.
PART TO BE PROCESSED FROM FORGING BY CYCLIC ANNEALING METHOD(球粒化退火) WITH GRAIN SIZE ASTM 4 TO 5 AND END HARDNESS 150 TO 180 BHN,PIERCED (刺孔沖孔)& SHOT BLASTED

秋天的风 · 发表于 2009-8-18 09:49:22

看来应该理解为我们通常指的等温正火工艺,以获得F+P的等轴晶粒.
而非客户说的调质.

zym1984915 · 发表于 2009-8-19 16:53:18

可能是韧化

tom2005 · 发表于 2009-8-22 09:17:43

锻造后零件退火处理，晶粒度4-5级（ASTM标准），硬度150-180HB，喷丸清理

		自动登录	找回密码
密码			免费注册

[Help] HARDNESS

评分

回复 6# slfly 的帖子

回复 1# 秋天的风的帖子

[Help] HARDNESS

评分

回复 6# slfly 的帖子

回复 1# 秋天的风 的帖子

回复 1# 秋天的风的帖子