如何看这两张图的表面含碳量与渗碳时间、气氛碳势之关系？

wya-8

生产工艺数据的那张图是rclbbs ymgptc工程师 关于潘教授“动态碳势控制技术”中提到“初期高碳势（炉气

析出炭黑的临界值）”帖子提供的。你们应该看到： 曲线4是工件表面含碳量随时间变化曲线。

鬼谷子

你提供的图不是英文，看不懂，而且下图模糊不全，但是根据你另一张图所示，似乎要表达的关系是低碳钢经过20小时的渗碳后，表面含碳量与碳势一致，与气氛中中二氧化碳含量处于平衡关系。纯属瞎蒙，如有错误，概不负责

我爱大自然

估计是德语，看不懂，猜测是超级渗碳。

wya-8

图上是德语，Ipsen资料，更清楚一些。你看到吗，书上的那张图，右侧纵坐标数据是二氧化碳含量，

Carbon potential（碳势） % 。两张图的数据（单位）相同，是一张图。

不是超级渗碳。

wya-8

虽然这两张图的渗碳气氛不完全相同的，而且一个是试验数据绘制的图表，另一个是生产工艺数据，

但渗碳过程中表面含碳量与渗碳时间、气氛碳势之关系的渗碳理论应该一致的。请教如何看这两张图

的表面含碳量与渗碳时间、气氛碳势之关系？谢谢。