热处理论坛

 找回密码
 免费注册

QQ登录

只需一步,快速开始

北京中仪天信科技有限公司 江苏东方航天校准检测有限公司 热处理论坛合作伙伴广告位
搜索
查看: 6239|回复: 4

[Help] heat treatment HRC55 ?

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2012-2-18 22:06:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
北京中仪天信科技有限公司
The drawing indicated " heat treatment HRC55"
是指整体达到这个硬度还是表面达到
整体热处理和表面热处理用英语怎么说

签到天数: 92 天

[LV.6]常住居民II

发表于 2012-2-19 05:44:37 | 显示全部楼层
本帖最后由 孤鸿踏雪 于 2012-2-19 10:16 编辑

图面显示为HRC55.整体热处理:bulk heattreatment;表面热处理:surface heat treatment。

签到天数: 28 天

[LV.4]偶尔看看III

发表于 2012-2-20 12:55:10 | 显示全部楼层
Can you specify what kind of heat treatment used by the part? Is there any requirements in the drawing?

Normally, if not specified specially, the hardness requirement in the drawing means the surface hardness.

We can use "direct hardening" for "整体热处理“, and "Surface hardening" for the "表面热处理".

签到天数: 222 天

[LV.7]常住居民III

发表于 2012-2-23 15:00:50 | 显示全部楼层
zhengcj 发表于 2012-2-20 12:55
Can you specify what kind of heat treatment used by the part? Is there any requirements in the drawi ...

不明白,英语太差,请老师说明白一点

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2012-3-1 16:24:43 | 显示全部楼层
No other requirements in the drawing!
Only indicated Heat treatment HRC55  +- 3
您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|热处理论坛 ( 苏ICP备2021037530号|苏公网安备32059002001695号 )
Copyright © 2005-2024, rclbbs.com 苏州热协网络技术有限公司 版权所有

GMT+8, 2024-11-25 10:09 , Processed in 0.042386 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表