sbm197873 发表于 2008-9-29 17:38:47

NTN滚动体的熔融处理(翻译)是怎么个处理法的

各位知道NTN滚动体的熔融处理(翻译的意思)是怎么个处理法的,滚子表面跟磷化的颜色一致（是否提高接触疲劳寿命和抗咬合能力）。有人提出是热镀锌,我不赞同该说法,热镀锌是解决防锈性能的,对提高轴承寿命没帮助的。热镀锌一般表面有点黄带红色，看多了进口轴承真佩服人家表面处理的水平:L

zqz930 发表于 2008-10-9 22:00:11

能不能告诉我们原文是什么，是他们提出的要求还是工艺路线

sbm197873 发表于 2008-10-12 08:47:40

是图纸中翻译的意思,是硫化处理或氮离子注入表面改性,请指教!

[ 本帖最后由 sbm197873 于 2008-10-20 15:30 编辑 ]
页: [1]
查看完整版本: NTN滚动体的熔融处理(翻译)是怎么个处理法的