有感于杨工的用户名“孤鸿踏雪”
杨工的用户名“孤鸿踏雪”应该取于苏东坡的一诗,寓意颇深。苏轼和子由渑池怀旧
人生到处知何似,应似飞鸿踏雪泥。泥上偶然留指爪,鸿飞哪复计东西。 老僧已死成新塔,坏壁无由见旧题。往日崎岖还记否,路长人困蹇驴嘶。
苏轼 弟弟
苏辙原诗:
怀渑池寄子瞻兄
苏辙
相携话别郑原上,共道长途怕雪泥。
归骑还寻大梁陌,行人已度古崤西。
曾为县吏民知否?旧宿僧房壁共题。
遥想独游佳味少,无方骓马但鸣嘶。
[ 本帖最后由 dhzhou888 于 2009-8-20 13:22 编辑 ]
回周工
没想到前辈如此有心啊!没想到在这个论坛里找到知音!既然你有如此感触,我就和你交流如下:其实,取“孤鸿踏雪”这个名字,正如前辈所解。不过前辈只解其一,还有其二:缺月挂疏桐,漏断人初静,谁见幽人独往来?缥缈孤鸿影;惊起却回头,有恨无人省,拣尽寒枝不肯栖,寂寞沙洲冷。另外,我的邮箱mangrxm@163.com号中的“mangrxm”它的原意是“盲人瞎马”,出自“盲人骑瞎马,夜半临深池”,我赋予它的含义是“忙人瞎忙”。 本帖最后由 孤鸿踏雪 于 2009-8-26 16:06 编辑
坛上论道亦复如是,但留鸿爪耳:handshake
翻译成今天的语言 人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你道像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?——路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
回复 4# 孤鸿踏雪 的帖子
叱咤论坛的杨大将军却有如此儒雅的一面,可谓侠骨柔情:handshake只是为何取这一个“孤”字?其中又有什么玄机?
回复 5# WJFU66 的帖子
好一个叱咤论坛的杨大将军,恰如其分! 原来还有苏东坡的词:卜算子·缺月挂疏桐这首词的境界,确如黄庭坚所说:“语意高妙,似非吃烟火食人语,非胸中有万卷书,笔下无一点尘俗气,孰能至此!”这种高旷洒脱、绝去尘俗的境界,得益于高妙的艺术技巧。作者“以性灵咏物语”,取神题外,意中设境,托物寓人;在对孤鸿和月夜环境背景的描写中,选景叙事均简约凝练,空灵飞动,含蓄蕴藉,生动传神,具有高度的典型性。孤鸿心怀幽怨和不满,宁愿寄宿于荒冷的沙洲,也不肯栖于寒枝之上。“拣尽”和“不肯”两词,明确地表明了孤鸿不愿随俗同污,入世屈志的孤高品质。“寂寞”和“冷”,则说明孤鸿甘于忍耐寂寞和苦痛。
回5#楼WJFU66专家
仅一个“孤”字,按照现代汉语词典有三种注解:1.幼年丧父或父母双亡的,如孤儿;2.单独,如孤雁、孤岛、孤掌难鸣等;3.封建王侯的自称。这里是“孤鸿”,就是一只孤单的“鸿”而已,没有什么其它“玄机”!
[ 本帖最后由 孤鸿踏雪 于 2009-8-21 18:02 编辑 ]
回5#、6#楼二位兄台
不知何故二位兄台封我为“叱咤论坛的杨大将军”,莫非又拿愚弟开涮乎?再回周老前辈
真没想到周老前辈是一个文理双修、才艺兼备的长者,对东坡居士的诗词诠释得如此透彻!看来前辈在文学上也有很深的造诣啊!其实,我只是一个普通的文学爱好者,除了喜欢现代文学的散文、散文诗、纪实文学作品外,尤其喜欢唐诗、宋词和古典散文,当初为自己取这个网名,也是建立在对上述诗词似懂非懂、一知半解的肤浅理解基础上。今日得见前辈文学修养,实感汗颜,但也有十分荣幸之感!回复 9# 孤鸿踏雪 的帖子
岂敢拿杨兄开涮,绝对是恰如其分的评价:handshake原想“孤”字中定有“崎岖”故事的,否则何来怨忿(有恨无人省)?
哈哈,想多了:lol 回7#周工:
前辈所解杨工"孤鸿踏雪",实哉! 文人,文化人。!!!! 真得向前辈学。 本帖最后由 秋天的风 于 2009-8-23 14:25 编辑
论坛里文化人多了,真是一大喜!我这个来自“苏东坡初恋的地方”的人,只知“月有阴晴圆缺,人有悲欢离合”,真感到自卑. 迟到的秋风
今年秋天的风应该在8月7日17时01分吹来,可我直到现在才感觉有一点秋的凉意。 15# 秋天的风
“苏东坡初恋的地方”不知有着怎样动人的初恋故事?:lol 我的网名是我老婆取的,也不知道有什么寓意.
立秋已过半月,今日处暑,三伏天已过,真正的秋天到来了,
不过在秋分以前还是防防秋老虎. 这两天不知何故,未见周老前辈现身,有一句非常流行的诗句,参悟不透,不解其意。还请王兄(WJFU66)代为解说:这首诗多年来我只见到过“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”两句,近日一个偶然的机会我终于觅到后两句“取次花丛懒回顾,半缘修德半缘君”,原来这首诗出自唐·元稹的《离思》。 《离思》是作者为怀念亡妻所作。借沧海之水、巫山之云喻贤妻之无可替代。
丧妻之后“取次花丛懒回顾,半缘修德半缘君”,比之“弱水三千,我只取一瓢饮”的信誓旦旦更见作者对亡妻的深情。还望杨兄斧正。