charles006 发表于 2012-2-11 11:38:55

air draw 在热处理中是什么意思？

RT：air draw 在热处理中是什么意思

孤鸿踏雪 发表于 2012-2-11 11:50:40

   瞎蒙：是不是抽真空的意思？:lol

wxp 发表于 2012-2-11 12:05:31

好像是单动拉延（我查了一下）！！！！！！！！！

含笑花 发表于 2012-2-11 12:57:28

是“引风”的意思

还有Air blast，是鼓风的意思

含笑花 发表于 2012-2-11 13:04:36

wxp 发表于 2012-2-11 12:05 static/image/common/back.gif
好像是单动拉延（我查了一下）！！！！！！！！！

是有一个意思——“气枕压延”

孤鸿踏雪 发表于 2012-2-11 13:47:12

含笑花 发表于 2012-2-11 12:57 static/image/common/back.gif
是“引风”的意思

还有Air blast，是鼓风的意思

    air_空气，大气，通风，晾；draw_拖、拉，拔出、抽出，吸引等
    个人愚见：二者合起来应该译作抽空气，不就是抽真空的意思吗？:lol
    纯粹瞎蒙，不足为凭，希望高手路过。;P

天涯过客 发表于 2012-2-11 21:44:15

版主太有才了，赞同。

含笑花 发表于 2012-2-12 17:56:03

抽真空不应该是vacuum pumping吗?

有一种机器（打包机）叫
Air draw out vacuum packing machine（抽真空包装机）
这里Air draw out vacuum 应该是“抽真空”

故
单Air draw 来说不能是抽真空吧

总之看楼主这个词用在什么地方了
正所谓词本无意   意随境生

wencb2010 发表于 2012-2-12 23:06:14

网上找的，希望对你有帮助
页: [1]
查看完整版本: air draw 在热处理中是什么意思？